„Mýtus stredu Európy: príbehy o počiatkoch”

fot.Anna Czupczyńska - Kolor Selektywny

fot.Anna Czupczyńska - Kolor Selektywny


fot.Anna Czupczyńska - Kolor Selektywny

fot.Anna Czupczyńska - Kolor Selektywny

fot.Anna Czupczyńska - Kolor Selektywny

fot.Anna Czupczyńska - Kolor Selektywny

fot.Anna Czupczyńska - Kolor Selektywny

fot.Anna Czupczyńska - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny

fot. Sylwia Domin - Kolor Selektywny
„Mýtus stredu Európy: príbehy o počiatkoch” je projektom troch mimovládnych organizácií: spolku Divadlo Mumerus (Krakov, Poľsko), Vyššej školy herectva (Praha, Česko), Divadla Kontra (Spišská Nová Ves, Slovensko) a herečky Esztelli Levkovej (Maďarsko), ktorého cieľom sú tvorivé dielne vedúce k vzniku spoločného predstavenia pod holým nebom inšpirovaného mýtami a legendami strednej Európy. Pôjde v ňom predovšetkým o nájdenie spoločných motívov pre tieto legendy, báje a príbehy. Jedným z cieľov projektu je uvidieť v bohatstve tradičných príbehov akýsi zrkadlový obraz našej súčasnosti. Realizujúc tento projekt sme sa chceli vrátiť k základnej funkcii mýtu, rozprávky a legendy a síce k funkcii spájajúcej spoločenstvo.
Prvou fázou bola ukážka etud pripravená poľským partnerom, ktorá sa konala počas Svätojánskej noci 25. júna 2012 vo Vile Decjusza v Krakove.
Korunováciou projektu bol cyklus niekoľkodňových tvorivých dielní v dňoch 27. augusta – 2. septembra, na ktorých sa zúčastnili herci a študenti z Divadla Mumerus v Krakove, študenti Vyššej školy herectva z Prahy, herci Divadla Kontra zo Slovenska a herečka Esztella Levková z Maďarska. Výsledkom týchto stretnutí je predstavenie pod holým nebom v réžii Wiesława Hołdysa (Poľsko) v spolupráci s Martou Hrachovinovou a Karlom Vostárkom (Česko) ako aj s Petrom Cibulom (Slovensko) odohrané dňa 2. septembra vo Vile Decjusza v Krakove.
Okrem toho dňa 1. septembra o 19:00 náš český partner Vyššia škola herectva – PiDivadlo z Prahy odohral bábkové predstavenie „Rozprávky o psíčkovi a mačičke” podľa Jozefa Čapka v réžii Karla Vostárka.
Projekt je spolufinancovaný z prostriedkov Medzinárodného višegrádskeho fondu a programu Európskej únie „Mládež v akcii”.
Pod patronátom Generálneho konzulátu Slovenskej republiky v Krakove a Českého centra vo Varšave.
„PRÍBEHY O POČIATKOCH”
Divadelné predstavenie pod holým nebom inšpirované slovanskými mýtami a legendami
2. 9. 2012, 17:00 hod.
Vila Decjusza, Krakov
Scenár a réžia: Wiesław Hołdys (Mumerus)
Spolupráca: Glen Cullen (Mumerus), Marta Hrachovinová i Karel Vostárek (VOSH - Praha), Peter Cibula (Kontra)
Hrajú: Anna Lenczewska, Jan Mancewicz, Karol Zapała, Robert Żurek (Mumerus), Peter Čižmár, Tomáš Diro, Peter Cibula (Kontra), Esztella Levko (Eger) študenti Vyššej školy herectva z Prahy a študenti Divadla Mumerus
Grafik: Katarzyna Fijał
Projekt plagátu a letáky: Jan Polewka
Hudobné prevedenie: Gertruda Szymańska, Michał Braszak, Paweł Solecki
Technika: Tadeusz Przybylski
Koordinácia projektu: Agnieszka Dziedzic
Organizácia: Maria Śmiłek
Partneri: Stowarzyszenie Willa Decjusza & Stowarzyszenie Teatrów Nieinstytucjonalnych STeN
Sponzori: Premium Hostel Kraków oraz Restauracja "Chimera" Kraków
Výlučnú zodpovednosť za obsah publikácie nesie vydavateľ – Európska komisia neručí za využitie týchto informácií
Prvou fázou bola ukážka etud pripravená poľským partnerom, ktorá sa konala počas Svätojánskej noci 25. júna 2012 vo Vile Decjusza v Krakove.
Korunováciou projektu bol cyklus niekoľkodňových tvorivých dielní v dňoch 27. augusta – 2. septembra, na ktorých sa zúčastnili herci a študenti z Divadla Mumerus v Krakove, študenti Vyššej školy herectva z Prahy, herci Divadla Kontra zo Slovenska a herečka Esztella Levková z Maďarska. Výsledkom týchto stretnutí je predstavenie pod holým nebom v réžii Wiesława Hołdysa (Poľsko) v spolupráci s Martou Hrachovinovou a Karlom Vostárkom (Česko) ako aj s Petrom Cibulom (Slovensko) odohrané dňa 2. septembra vo Vile Decjusza v Krakove.
Okrem toho dňa 1. septembra o 19:00 náš český partner Vyššia škola herectva – PiDivadlo z Prahy odohral bábkové predstavenie „Rozprávky o psíčkovi a mačičke” podľa Jozefa Čapka v réžii Karla Vostárka.
Projekt je spolufinancovaný z prostriedkov Medzinárodného višegrádskeho fondu a programu Európskej únie „Mládež v akcii”.
Pod patronátom Generálneho konzulátu Slovenskej republiky v Krakove a Českého centra vo Varšave.
„PRÍBEHY O POČIATKOCH”
Divadelné predstavenie pod holým nebom inšpirované slovanskými mýtami a legendami
2. 9. 2012, 17:00 hod.
Vila Decjusza, Krakov
Scenár a réžia: Wiesław Hołdys (Mumerus)
Spolupráca: Glen Cullen (Mumerus), Marta Hrachovinová i Karel Vostárek (VOSH - Praha), Peter Cibula (Kontra)
Hrajú: Anna Lenczewska, Jan Mancewicz, Karol Zapała, Robert Żurek (Mumerus), Peter Čižmár, Tomáš Diro, Peter Cibula (Kontra), Esztella Levko (Eger) študenti Vyššej školy herectva z Prahy a študenti Divadla Mumerus
Grafik: Katarzyna Fijał
Projekt plagátu a letáky: Jan Polewka
Hudobné prevedenie: Gertruda Szymańska, Michał Braszak, Paweł Solecki
Technika: Tadeusz Przybylski
Koordinácia projektu: Agnieszka Dziedzic
Organizácia: Maria Śmiłek
Partneri: Stowarzyszenie Willa Decjusza & Stowarzyszenie Teatrów Nieinstytucjonalnych STeN
Sponzori: Premium Hostel Kraków oraz Restauracja "Chimera" Kraków
Výlučnú zodpovednosť za obsah publikácie nesie vydavateľ – Európska komisia neručí za využitie týchto informácií









































