Rozmiar: 4032 bajtów

 

THE STARVING POET

Przygody i niepowodzenia młodego Europejczyka z XX wieku

Koprodukcja teatrów:
GUIRIGAI (Madryt /Hiszpania),
MUMERUS (Kraków /Polska)
TOIHAUS (Salzburg /Austria)
w ramach projektu
Magic-Net

  Rozmiar: 37092 bajtów  


Spektakl jest satyryczną opowieścią, której narracja oparta została na historii politycznej i społecznej Europy XX wieku, co stanowi tło przygód tytułowego bohatera.

Spektakl dzieli się na 15 scen. Każda z nich odpowiada jednemu lub kilku kolejnym latom minionego wieku. Akcja rozpoczyna się w 1939 roku, a kończy w 1985. Sceny te są równocześnie rozdziałami w rytuale inicjacji naszego bohatera.

Na środku sceny stoi wielka, drewniana skrzynia. Jej boki pokryte są nazwami miast europejskich, z których każde zapisane jest w swoim języku: Lizbona, Kraków, Ateny, Berlin, Madryt, Wiedeń, Rzym, Budapeszt, Lyon, Moskwa... Ta zniszczona skrzynia ukrywa w swoim wnętrzu sekrety starego kontynentu. Z jej wnętrza wypływają postacie z naszej opowieści, jej boki to drzwi i okna, które otwierają się i rozkładają, przekształcając się w nowe przestrzenie. Jest to Skrzynia Europa, Dom Europa, Zakazany Las, Dom Rodzinny, Bractwo Pomyślności, Raj w Chmurach...

Z niej również wypływają głosy minionego stulecia: piosenki polskie, niemieckie, hiszpańskie, włoskie... wymieszane z muzyką Glenna Millera, Billy Holliday, Richarda Straussa i Pink Floyd.

Jest to historia pewnego bohatera, który zwleka 25 lat zanim się narodzi.

Jest to baśń.

Jest to satyra na Europę, w której: księżniczki są latającymi bandytami, domy rodzinne - obozami koncentracyjnymi, a chmury to raje stalinowskich zamków.

Scenariusz i reżyseria:
Agustín
Iglesias 

Scenografia i kostiumy:
Dorota Morawetz 

Muzyka: 
Herbert Pascher 

Choreografia: 
Cristina Silveira 

Reżyseria światła:
 Jean Halbing 

Produkcja:
Magda García Arenal 

Koproducent polski:
 
Wiesław Hołdys

Aktorzy:
 Inaqui Rubio, Francisco Carrillo, Jesús Penas,
Robert Żurek, Raúl Rodríguez, Maite Vallecillo, Rosa de Gindos

Rozmiar: 3519 bajtów

Projekt został zrealizowany przy finansowym udziale Ministerstwa Kultury Rzeczypospolitej Polskiej.

Projekt Magic-Net jest współfinansowany z programu Unii Europejskiej KULTURA 2000

Premiera 26 maja 2004, Badajoz

Premiera polska 8-9 lipca 2004, Kraków, Międzynarodowy Festiwal Teatrów Ulicznych.

 

 

 

© mumerus 2006